Archives: Pro Event Calendar

Дата: 28-29.04.2020

Час: 15:00-17:45

Спікерка: Марія Гузман, експертка з ринку одягу TFO Canada, консультант проекту CUTIS

Тема: Як українському виробнику одягу налагодити успішну співпрацю з канадськими баєрами?

Проект CUTIS в партнерстві з Канадсько-українською торговою палатою (CUCC) та Офісом з просування експорту Канади (TFO Canada) проводять БЕЗКОШТОВНИЙ вебінар за участю Марії Гузман, експертки з ринку одягу Офісу з просування експорту Канади (TFO Canada) й консультант Канадсько-українського проекту підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS).

Головна мета – надати вичерпні та практичні рекомендації щодо вимог з продажу одягу до Канади та полегшити для українських компаній процес пошуку партнерів на цьому ринку.

Канада – один  найбільших торгових партнерів в світі. За результатами 2018 року, канадські споживачі витратили на одяг 36 млрд кан дол, а до 2023 року сукупний обсяг реалізації одягу на цьому ринку сягне 43 млрд кан дол.

Завдяки угоді про вільну торгівлю між Канадою та Україною й відміні ввізних мит, український виробник отримує 18% фори на канадському ринку порівняно з імпортом з таких потужних світових гравців як, наприклад, Китай. Це створює привабливі умови для українських виробників одягу для експорту в Канаду.

На що українському бізнесу потрібно звернути увагу, щоб стати успішними в Канаді та вибудувати win-win відносини з локальними баєрами та дистриб’юторами?

В ході вебінару будуть розглянуті наступні питання:

• Особливості канадського ринку одягу
• Останні модні тенденції на ринку
• Як взаємодіяти з потенційними баєрами
• Як успішно будувати ділові відносини
• Як вдало презентувати свій товар
• Як правильно розрахувати експорті ціни та домовитися про них з баєром
• Як прорахувати вартість логістики
• Основні вимоги до маркування продукції

? Ви можете приєднатися до вебінару за посиланням

28 квітня https://bit.ly/3aHucs1
29 квітня https://bit.ly/2SdhqeE Date: 28-29.04.2020

Time: 15:00-17:45

The CUTIS project in partnership with the Canada-Ukraine Chamber of Commerce and the Canada Export Promotion Office (TFO Canada) is hosting a FREE webinar with the participation of Maria Guzman, TFO Canada apparel market expert and CUTIS projects consultant.

The main objective is to provide comprehensive and practical guidance on the requirements for the sale of clothing in Canada and to facilitate the process of finding partners in this market for Ukrainian companies.

The following questions will be discussed during the webinar:

• Features of the Canadian clothing market
• Recent fashion trends in the market
• How to interact with potential buyers
• How to successfully build a business relationship
• How to present your product successfully
• How to calculate export prices and negotiate with Bayer
• How to calculate the cost of logistics
• Basic requirements for product labelling

? To join the webinar please follow the links

April 28 https://bit.ly/3aHucs1
April 29 https://bit.ly/2SdhqeE

 

Міністерство економічного розвитку, торгівлі та сільського господарства України, Канадсько-український проект підтримки торгівлі та інвестицій (проект CUTIS) в партнерстві з Національним інститутом стратегічних досліджень презентують результати дослідження «Визначення пріоритетів розвитку українського експорту до Канади в межах Експортної стратегії України».

Запрошуємо український бізнес та громадськість долучитися до презентації та обговорення результатів дослідження.

Програма заходу http://bit.ly/2vziCkf

Коли? 5 березня, 9.30-12.30

Де? м. Київ, вул. Пирогова 7а, конференц-зал Національного інститут стратегічних досліджень

Участь БЕЗКОШТОВНА за умови попередньої реєстрації http://bit.ly/2SkYg5K

Deadline 3 березня, 15.00 The Ministry of Economic Development, Trade and Agriculture of Ukraine, the Canada-Ukraine Trade and Investment Support Project (CUTIS), in partnership with the National Institute for Strategic Studies, present the results of the study “Determining the priorities of Ukrainian exports to Canada within the framework of Ukraine’s Export Strategy”.

Agenda: http://bit.ly/2vziCkfhttp://bit.ly/2vziCkf

Date and time: March 5, 9.30-12.30

Venue: Kyiv, Pyrogova str, 7a, National Institute for Strategic Studies

Ukrainian companies interested in expanding their export activities and entering the Canadian market are invited to participate.

Participation in the event is FREE in case of pre-registration under the link –  http://bit.ly/2SkYg5K

Канадсько-українська торгова палата та Канадсько-український проект підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS) в співпраці з Національним галузевим партнерством в легкій промисловості проводять експортний форум для українських компаній, які зацікавлені в експорті продукції на канадський ринок.

Тема: Експортуємо одяг та взуття до Канади: презентація історій успіху та посібників з експорту

Дата: 17 грудня

Час: 14.00 (початок реєстрації 13.30 )

Місце: м. Київ, вул. Братська 17-19, Radisson Blu Hotel

Детальну програму ви можете завантажити за посиланням http://bit.ly/2OZffZC

Участь БЕЗКОШТОВНА. Зареєструватися можна за посиланням http://bit.ly/33BbP4F до 13 грудня 17:00.

Кількість місць обмежена, тому участь можлива лише за умови підтвердження реєстрації The CUTIS project and the Canada-Ukraine Chamber of Commerce in cooperation with Fashion Globus Ukraine hold an export forum  “Exporting apparel & footwear to Canada: presenting success stories & export manuals”

Agenda: http://bit.ly/2OZffZC

Ukrainian companies interested in expanding their export activities and entering the Canadian market are invited to participate.

Date: December 17, 2019
Time: 14:00-18:00
Venue: Kyiv, Bratska Str 17-19, Radisson Blu Hotel

Participation in the event is FREE in case of pre-registration under the link – http://bit.ly/33BbP4F

Канадсько-українська торгова палата та Канадсько-український проект підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS) в співпраці з асоціацією «Укрлегпром», Львівською бізнес-школою та West Ukrainian Fashion Industry Cluster проводять практичний семінар для українських компаній, які зацікавлені в експорті продукції на канадський ринок.

Тема: “Експортуємо одяг та взуття до Канади: Презентація історій успіху та посібників з експорту”

Дата: 11 грудня

Час: 09.30 (початок реєстрації 09.00 )

Місце: BANKHOTEL CONGRESS HALL, м. Львів, вул. Листопадового Чину, 8

Детальну програму ви можете завантажити за посиланням http://bit.ly/37KJfkm

Участь БЕЗКОШТОВНА. Зареєструватися можна за посиланням http://bit.ly/37L5GWH до 9 грудня 17:00. The CUTIS project and the Canada-Ukraine Chamber of Commerce in cooperation with Lviv Business School, Ukrlegprom association and West Ukrainian Fashion Industry Cluster hold a workshop “Apparel and footwear exports to Canada: guides and success stories presentation”

Agenda http://bit.ly/37KJfkm

Ukrainian companies interested in expanding their export activities and entering the Canadian market are invited to participate.

Date: December 11, 2019
Time: 09:00-13:00
Venue: Lviv, BANKHOTEL CONGRESS HALL, Lystopadovoho chynu str, 8

Participation in the event is free in case of pre-registration under the link – http://bit.ly/37L5GWH

Канадсько-українська торгова палата та Канадсько-український проект підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS) проводять практичний семінар на тему «Як експортувати кондвироби до Канади: зустріч з канадськими дистриб’юторами та презентація посібника з експорту».

Детальну програму ви можете завантажити за посиланням http://bit.ly/2qHhzMi

До участі запрошуються українські компанії, які зацікавлені в розширенні експортного напрямку та виході на канадський ринок.

Дата: 18 листопада
Час: 10.00 (початок реєстрації 9.30 )
Місце: HUB 4.0, конференц-зал «Evolution», пров. Ярославський 1/3, м. Київ

Участь безкоштовна за умови підтвердження реєстрації. Зареєструватися можна за посиланням http://bit.ly/2K9XEws

Просимо зареєструватися до 14 листопада 17:00. The CUTIS project and the Canada-Ukraine Chamber of Commerce hold a workshop “How to export confectionery to Canada: meeting with Canadian distributors and presenting an export guide”

Agenda http://bit.ly/2qHhzMi

Ukrainian companies interested in expanding their export activities and entering the Canadian market are invited to participate.

Date: November 18, 2019
Time: 10:00-12:30
Venue: HUB 4.0, Evolution Conference Room, Yaroslavsky lane 1/3, Kyiv

Participation in the event is free in case of pre-registration under the link – http://bit.ly/2Kmzejv

Канадсько-українська торгова палата в рамках реалізації проекту CUTIS проводять зустріч з бізнесом на тему: «Організація продаж споживчих та промислових товарів та послуг в Канаді та інших країнах світу з використанням он-лайн платформ».

Спікер: представниця канадського бізнесу – Ірина Кобець, керівниця і власниця компанії IVI Furniture (Канада), СЕО компанії (Канада), СЕО компанії ІСЕА (Україна).

Пані Ірина продає в Канаді продукцію українських виробників і, наразі, працює над розширенням спектру товарів та послуг з використанням сучасних каналів продаж.

До участі у заході запрошуються керівники/ці та власники/ці бізнесу, які виробляють споживчі чи промислові товари та/чи надають послуги, і мають досвід торгівлі на онлайн-платформах, або лише розпочинають роботу в цьому напрямі. Особливо, заохочується участь у заході підприємств, власницями або керівницями яких є жінки, оскільки проект CUTIS намагається досягти гендерного балансу серед учасників проекту.

Захід відбудеться 31 жовтня 2019 р. за адресою: м. Київ, вул. Щекавицька 30/39, кв. 47 Початок реєстрації о 15:30. Графік роботи заходу з 16-00 до 18:00.

Участь у заході безкоштовна за умови попередньої реєстрації. Бажаючих просимо зареєструватися до 12:00 30 жовтня за посиланням https://forms.gle/KeYiC5ivqypxs2EC9

Звертаємо вашу увагу, що кількість місць обмежена, тому організатори залишають за собою право відмовити в участі тим, хто подав заявку пізніше. The Canada-Ukraine Chamber of Commerce and the CUTIS project organize the meeting with local businesses.

Topic: Сonsumer and industrial goods and services sales in Canada and other countries using online platforms

Speaker: Iryna Kobets, owner and CEO of IVI Furniture group (Canada), СЕО of Go2Goal Inc. (Canada), CEO of ІСЕА (Ukraine).

Ms. Iryna Kobets sells Ukrainian manufacturers’ products in Canada and is currently working on expanding the range of products and services.

Managers and business owners who produce consumer or industrial goods and/or services and have experience in e-commerce are invited to participate in the event. Women-owned or managed businesses are encouraged to participate in the event as the CUTIS project seeks to achieve a gender balance among project participants.

Date: October 31, 2019
Time: 16:00-18:00
Venue: 30/39 Schekavytska str, suite 47, Kyiv

Participation in the event is free in case of pre-registration under the link – https://forms.gle/KeYiC5ivqypxs2EC9

Канадсько-українська торгова палата у співпраці з Львівською, Івано-Франківською та Волинською ТПП в рамках реалізації проекту CUTIS проводять зустріч з бізнесом Львівської, Івано-Франківської та Волинської областей на тему: «Організація продаж споживчих та промислових товарів та послуг в Канаді та інших країнах світу з використанням он-лайн платформ».

Спікер: представниця канадського бізнесу – Ірина Кобець, керівниця і власниця компанії IVI Furniture (Канада), СЕО компанії (Канада), СЕО компанії ІСЕА (Україна).

Пані Ірина продає в Канаді продукцію українських виробників і, наразі, працює над розширенням спектру товарів та послуг з використанням сучасних каналів продаж.

До участі у заході запрошуються керівники/ці та власники/ці бізнесу з Львівської, Івано-Франківської та Волинської областей, які виробляють споживчі чи промислові товари та/чи надають послуги, і мають досвід торгівлі на онлайн-платформах, або лише розпочинають роботу в цьому напрямі. Особливо, заохочується участь у заході підприємств, власницями або керівницями яких є жінки, оскільки проект CUTIS намагається досягти гендерного балансу серед учасників проекту.

Захід відбудеться 30 жовтня 2019 р. у ресторані готелю «Відень», за адресою: м. Львів, проспект Свободи 12.

Початок реєстрації о 10:30. Графік роботи заходу з 11-00 до 13:00.

Участь у заході безкоштовна за умови попередньої реєстрації. Бажаючих просимо зареєструватися до 12:00 28 жовтня за посиланням https://forms.gle/1ReRFjPXgSESTbvT6

Звертаємо вашу увагу, що кількість місць обмежена, тому організатори залишають за собою право відмовити в участі тим, хто подав заявку пізніше. The Canada-Ukraine Chamber of Commerce, the CUTIS project in cooperation with the Lviv Chamber of Commerce and Industry, Ivano-Frankivsk Chamber of Commerce and Industry and Volyn Ivano-Frankivsk Chamber of Commerce and Industry organize the meeting with local businesses.

Topic: Сonsumer and industrial goods and services sales in Canada and other countries using online platforms

Speaker: Iryna Kobets, owner and CEO of IVI Furniture group (Canada), СЕО of Go2Goal Inc. (Canada), CEO of ІСЕА (Ukraine).

Ms. Iryna Kobets sells Ukrainian manufacturers’ products in Canada and is currently working on expanding the range of products and services.

Managers and business owners from Lviv, Ivano-Frankivsk and Volyn oblasts who produce consumer or industrial goods and/or services and have experience in e-commerce are invited to participate in the event. Women-owned or managed businesses are encouraged to participate in the event as the CUTIS project seeks to achieve a gender balance among project participants.

Date: October 30, 2019
Time: 11:00-13:00
Venue: Hotel “Viden”, Svobody av, 12, Lviv

Participation in the event is free in case of pre-registration under the link – http://bit.ly/2BK8uEE

Дата: 17.10.2019
Час: 09:30-12:30

Місце: Архітектора Артинова, 12а, Вінниця

Вінницька ТПП спільно з Канадсько-українським проектом з підтримки торгівлі та інвестицій CUTIS проводить друге засідання жіночого бізнес-клубу SheChampion у Вінниці.

Подія є частиною серії семінарів SheChampion, головною метою яких є створення простору для жінок–власниць малих і середніх бізнесів, для розвитку їх лідерського потенціалу, навчання та обміну досвідом.

Зустріч буде цікава жінкам-підприємницям, які розвивають власний малий та середній бізнес, представникам місцевої влади та неурядового сектору, а також медіа.

В програмі заходу:
– Аналіз перешкод на шляху виходу на нові ринки;
– Обмін досвідом ведення бізнесу: практичні поради успішних бізнес керівниць;
– Майстер-клас з рекрутингу: як знайти / обрати ефективного співробітника?

Мар’яна Овчарук, власниця компанії “Мильні історії” розповість як створити успішний бізнес та вивести його на міжнародний ринок.

Участь у заході є безкоштовною за умови попередньої реєстрації за посиланням – https://docs.google.com/forms/d/1UaKKjFZorS_nt5QMZcPkGqZrrjT01qjFexjH7xMLI-Y/edit

Більше інформації https://www.facebook.com/events/2728109970543226/

За додатковою інформацією ви можете звертатися за телефонами +380966469575, (0432) 52-03-54 Інна Коновчук, або написавши на пошту: vingrim@deer.cci.vn.ua Women entrepreneurship is often faced visible and/or invisible barriers. They may be related to external factors such as business development or entrance the international markets as well as internal barriers, for example, gender stereotypes in Ukrainian society.

To overcome these barriers and create a space for communication and knowledge sharing between businesswomen, a series of #SheChampion seminars is being organized by the CUTIS project in cooperation with regional chambers of commerce and industry.

On October 17, the Vinnytsia chamber of commerce and industry in cooperation with the CUTIS project to hold a second meeting under #SheChampion framework.

During the event, the following issues will be discussed:

• How to overcome the obstacles in entering foreign markets;
• Sharing business experience: practical tips for successful women entrepreneurs;
• Recruitment Workshop: How to find an effective employee?

More details https://www.facebook.com/events/2728109970543226/

Mandatory pre-registration via the link https://docs.google.com/forms/d/1UaKKjFZorS_nt5QMZcPkGqZrrjT01qjFexjH7xMLI-Y/edit

Волинська торгово-промислова палата спільно з проектом CUTIS, в рамках діяльності Комітету жінок-підриємниць при Палаті, запрошують жінок – власниць, керівниць та менеджерок мікро-, малого та середнього бізнесу, а також зацікавлених осіб на II інформаційну зустріч, задля розширення економічних можливостей жінок.

Захід є частиною серії семінарів SheChampion, головною метою яких є створення простору для ділових жінок, задля розвитку їх лідерського та управлінського потенціалу через навчання, networking та знайомство із досвідом підприємниць-експортерок.

Програма заходу:

09:30 – 10:00 Реєстрація учасників. Вітальна кава
10:00 – 10:15 Вітальні слова
Олександр Смолич, президент Волинської ТПП
Віра Поровська, експертка з гендерних питань проекту CUTIS
Ірина Галімська, керівниця відділу зовнішніх зв’язків Волинської ТПП

10:15 – 12:30 Етсі магазин: від задуму до першого продажу – Катерина Войлова, м.Київ
12:30 – 13:00 Історія успіху від Олени Тарасенко, ПАТ «ВГП»
13.00 – 13:30 Перерва на обід
13:30 – 14:45 Майстер-клас “Утримання персоналу. Нематеріальна мотивація”
Віра Поровська, експертка з гендерних питань проекту CUTIS
14:45 – 15:00 Питання-відповіді, неформальне спілкування

Участь є безкоштовною, за умови попередньої реєстрації за посиланням https://forms.gle/YAUQibh3BtadCzCR7
Кількість місць обмежена!

Початок заходу о 10:00 – закінчення о 15:00.
Вітальна кава з 9:30

За додатковою інформацією звертайтесь за тел.: 050 66 65 008. Контактна особа – Ірина Галімська Women entrepreneurship is often faced visible and/or invisible barriers. They may be related to external factors such as business development or entrance the international markets as well as internal barriers, for example, gender stereotypes in Ukrainian society.

To overcome these barriers and create a space for communication and knowledge sharing between businesswomen, a series of #SheChampion seminars is being organized by the CUTIS project in cooperation with regional chambers of commerce and industry.

On October 10, the Volyn Chamber of Commerce and Industry in cooperation with the Canada-Ukraine trade investment support project CUTIS invite businesswomen to participate in the 2nd informative meeting “SheChampion”.

Agenda

• Gender issues in international trade
• How to trade effectively at Etsy marketplace
• How to enter foreign markets. Business story of Olena Tarasenko (Ruta TM)
• Human Resources Masterclass: How to retain the best employees
• Networking

Participation in the event is free in case of pre-registration under the link – https://forms.gle/YAUQibh3BtadCzCR7

For more information, pls contact Volyn Chamber of Commerce and Industry.
Contact person – Iryna Halimska, mob 050 66 65 008

Чернігівська торгово-промислова палата спільно з Канадсько-Українським проектом СUTIS запрошують жінок-підприємниць взяти участь у 2-й інформаційній зустрічі жінок-підприємниць «SheChampion».

Дата: 3 жовтня 2019 р.
Час: 09:00-15:00
Місце: конференц-зал готелю «Рейкарц», вул. Гетьмана Полуботка, 22, м. Чернігів

У програмі заходу:
· Перспективні ринки Канади для МСБ в Україні
· Гендерні питання у міжнародній комунікації
· Питання кібербезпеки та створення систем взаємодії з клієнтами
· CRM-системи для розвитку бізнесу
· Networking

Подія є частиною серії семінарів SheChampion, головною метою яких є створення простору для жінок–власниць малих і середніх бізнесів, для розвитку їх лідерського потенціалу, навчання та обміну досвідом.

Зустріч буде цікава жінкам-підприємницям, які розвивають власний малий та середній бізнес, представникам місцевої влади та неурядового сектору, а також медіа.

Участь у заході є безкоштовною за умови попередньої реєстрації за посиланням – https://bitly.su/NBWn2

За додатковою інформацією звертатися до відділу зовнішньоекономічних Чернігівської ТПП.
Контактна особа – Тетяна Селезень, тел. 60-43-30 або e-mail: t.selezen@chamber.cn.ua Date: October 3, 2019
Time: 09:30-15:00
Venue: Conference room at Reikartz Hotel, Hetmana Polubotka str, 22, Chernihiv

Women entrepreneurship is often faced visible and/or invisible barriers. They may be related to external factors such as business development or entrance the international markets as well as internal barriers, for example, gender stereotypes in Ukrainian society.

To overcome these barriers and create a space for communication and knowledge sharing between businesswomen, a series of #SheChampion seminars is being organized by the CUTIS project in cooperation with regional chambers of commerce and industry.

On October 3, the Chernihiv Chamber of Commerce and Industry in cooperation with the Canada-Ukraine trade investment support project CUTIS invite businesswomen to participate in the 2nd informative meeting “SheChampion”.

Agenda:
• Canada’s promising markets for SMEs in Ukraine
• Gender issues in international trade
• Cybersecurity and creation of customer engagement systems
• CRM systems for business development
• Networking

Participation in the event is free in case of pre-registration under the link – https://bitly.su/NBWn2

For more information, contact Chernihiv Chamber of Commerce and Industry.
Contact person – Tetiana Selezen, Expert of Foreign Economic Activities, tel. 60 43 30 or e-mail: t.selezen@chamber.cn.ua