Світове бізнес-кафе “Жіноче підприємництво: вихід на зовнішні ринки” в Харкові World business-cafe “Women’s entrepreneurship: access to foreign markets” in Kharkiv

30 листопада 2017 року о 9:30, Канадсько-український проект з підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS), Офіс з просування експорту та Департамент з підвищення конкурентоспроможності регіону Харківської обласної державної адміністрації запрошують жінок – представниць експортно-орієнтованих підприємств – на зустріч у форматі світового бізнес-кафе “Жіноче підприємництво: вихід на зовнішні ринки”, щоб в неформальній атмосфері, за чашкою кави, обговорити питання інтернаціоналізації власного бізнесу.

Світове кафе (World Cafe) – це інтерактивний формат для обміну думками та досвідом, що нагадує “брейнсторм”, де кожен з вас стане головним учасником процесу. В маленьких групах ми обговорюватимемо нагальні питання розвитку вашого бізнесу та разом шукатимемо рішення для виходу на зовнішні ринки.

Місце проведення події: м. Харків, медіа-центр «Время», Platinum Plaza, 2 поверх (вул. Сумська, 72)

Захід відбудеться в межах платформи She Exports.

Програма заходу

Реєстрація за посиланням. On November 30, 2017, at 9:30, Canada-Ukraine Trade and Investment Support project (CUTIS), Export Promotion Office and the Kharkiv Regional State Administration’s Regional Competitiveness Department invite women representatives of the export-oriented businesses to meet in the format of the world business-cafe “Women’s entrepreneurship: access to foreign markets” to discuss the issue of the internationalization of their own business in an informal atmosphere.

The World Cafe is an interactive format for exchanging thoughts and experiences reminiscent of the brainstorm, where each of you will be the main participant of the process. In small groups, the quests will discuss the urgent issues of developing their business and together will look for a solution for entering the external markets.

The event will take place within the She Exports platform.

Program of the event

To take part in the world cafe please register here.

I CAN Export: презентація посібників з експорту до Канади I CAN Export: Presentation of export guides to Canada

Угода про вільну торгівлю з Канадою створює безліч можливостей для проактивних українських експортерів.
 
Тож настав час сказати “I CAN Export!” та почати свою експортну подорож до Канади.
 
Щоб допомогти українському бізнесу в пошуку інформації, необхідної для виходу на канадський ринок, Міністерство економічного розвитку та торгівлі спільно з Канадсько-українським проектом з підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS) та Офісом з просування експорту, 20 жовтня презентують два освітні ресурси для бізнесу:
  1. Практичний посібник з експорту до Канади для українських малих та середніх підприємств “I CAN EXPORT”, розроблений в рамках проекту CUTIS;
  2. Гайд «Публічні закупівлі Канади: з чого почати», розроблений проектом GPAinUA Офісу з просування експорту
Презентація відбудеться 20 жовтня о 15:00 в бізнес-центрі «Леонардо» (вулиця Богдана Хмельницького, 19-21), 2-й поверх, конференц-зал «Леонардо хол».
У заході візьмуть участь Посол Канади в Україні Роман Ващук, заступниця Міністра економічного розвитку та торгівлі, торгова представниця України Наталія Микольська, представники Міністерства економічного розвитку та торгівлі, експерти проекту CUTIS та Офісу з просування експорту.
 
Запрошуємо експортно-орієнтований бізнес долучитися до презентації. Всі учасники заходу отримають друкований примірник посібника “I CAN EXPORT”. В програмі передбачена сесія питань та відповідей, а також можливість для нетворкінгу та неформального спілкування.
 
Обов’язкова реєстрація за посиланням. Підтвердження вашої реєстрації буде надіслане напередодні події.
 

The Free Trade Agreement with Canada creates countless opportunities for proactive Ukrainian exporters.

So it’s time to say “I CAN Export!” and start your export journey to Canada.

To help Ukrainian businesses find the information they need to enter the Canadian market, on October, 20 the Ministry of Economic Development and Trade together with the Canada-Ukraine Trade and Investment Support  project (CUTIS) and Export Promotion Office will present two educational resources for business:

  1. “I CAN EXPORT” step-by-step export guide, developed by the CUTIS project experts;
  2. Guide “Public Procurement in Canada: Where to Start”, developed by Export Promotion Office’s GPAinUA project

The presentation will take place on October 20 at 15:00 at business center Leonardo (Bogdan Khmelnytsky Street, 19-21), 2nd floor, Leonardo Conference Hall.

Ambassador of Canada to Ukraine Roman Waschuk, Deputy Minister of Economic Development and Trade, Trade Representative of Ukraine Natalia Mykolska, representatives of the Ministry of Economic Development and Trade, CUTIS project and Export Promotion Office experts will participate in the event.

We invite export-oriented businesses to join the presentation. All participants of the event will receive a printed copy of the “I CAN EXPORT” step-by-step guide. The presentation includes a Q&A session as well as an opportunity for networking and informal communication.

Registration is required via the link. Your registration confirmation will be sent before the event.

Co-organizers: Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine, Canada-Ukraine Trade and Investment Support project – CUTIS, Export Promotion Office, GPA in UA.

Світове бізнес-кафе “Жіноче підприємництво: вихід на зовнішні ринки” World Business Cafe “Women Entrepreneurship: Access to Foreign Markets”

Платформа SheExports Офісу з просування експорту продовжує об’єднувати українських жінок-підприємців, які хочуть вивести свій бізнес на міжнародний рівень.

10 жовтня о 10:00 запрошуємо вас на зустріч у форматі світового бізнес-кафе “Жіноче підприємництво: вихід на зовнішні ринки», щоб в неформальній атмосфері, за чашкою чаю, обговорити питання інтернаціоналізації власного бізнесу. Зустріч відбудеться в готелі Holiday Inn (зал «Городецький»).

Світове кафе (World Cafe) – це інтерактивний формат для обміну думками та досвідом, що нагадує “брейнсторм”, де кожен з вас стане головним учасником процесу. В маленьких групах ми обговорюватимемо нагальні питання розвитку вашого бізнесу та разом шукатимемо рішення для виходу на зовнішні ринки.

Захід також передбачає нетворкінг та налагодження нових контактів.

Програму заходу можна завантажити за посиланням.

Модератор заходу: Мар’яна Завійська, бізнес-тренер.

Участь у події безкоштовна. Попередня реєстрація обов’язкова за посиланням.

Перевага надаватиметься жінкам-власницям та керівницям бізнесів з експортно орієнтованих галузей. Відібрані кандидати отримають підтвердження участі електронною поштою.

Контактна особа: +38 (095) 403-64-63 (Юлія Тахтарова, Координатор Платформи SheExports).

Партнером заходу виступає Канадсько-український проект з підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS), який впроваджується Канадсько-українською торговою палатою та Конференційною радою Канади та фінансується урядом Канади через Міністерство міжнародних справ Канади. Export Promotion Office’s SheExports platform continues to link Ukrainian women entrepreneurs who want to bring their business to the international level.

On October 10, 10:00, we invite you to a world business-cafe “Women Entrepreneurship: Access to Foreign Markets” in order to discuss the issues of internationalization of your business in an informal atmosphere. The meeting will be held at the Holiday Inn (“Horodetsky” hall).

The World Cafe is an interactive format for exchanging thoughts and experiences similar to brainstorming, where each of you will be the main participant of the process. In small groups, we will discuss the urgent issues of developing your business and together we will seek a solution for entering the external markets. The event also involves networking and establishing new contacts.

Event moderator: Mariana Zaviyska, business coach.

Download the agenda of the event here.

Participation in the event is free. Please register at: https://goo.gl/UodLsu

Preference will be given to women owners and business executives from export-oriented industries. Selected candidates will receive confirmation by e-mail.

Contact persdon: +38 (095) 403-64-63 (Julia Takhtarova, SheExports Platform Coordinator).

The partner of the event is the Canada-Ukraine Trade and Investment Support Project (CUTIS), implemented by the Canada-Ukraine Chamber of Commerce and the Conference Board of Canada and funded by the Government of Canada through the Global Affairs Canada.

Українська торгова місія в Торонто за участі прем’єр-міністра України Ukrainian Trade mission to Toronto lead by Prime-minster of Ukraine

28-31 жовтня в межах візиту прем’єр-міністра України Володимира Гройсмана до Канади відбудеться Українська торгова місія в Торонто. Запрошуєма всіх проактивних експортерів долучатися!

Організатори місії: Офіс з просування експорту, Міністерство економічного розвитку та торгівлі України за підтримки Канадсько-українського проекту підтримки торгівлі та інвестицій.

Торгова місія – це можливість особисто ознайомитися зі специфікою канадського ринку та налагодити первинні контакти з канадськими партнерами.

У програмі:
– Проведення Канадсько-українського круглого столу під головуванням Прем’єр-міністра;
– B2B-зустрічі з потенційними канадськими партнерами, організатором яких виступить Canada-Ukraine Chamber of Commerce – Канадсько-українська торгова палата;

Радимо поспішати – попередня реєстрація відкрита до 30 вересня 2017 року за посиланням: https://goo.gl/13VBSJ

Контактна особа: Марія Шевчук, Офіс з просування експорту : +380(67)-234-89-14, mshevchuk@epo.org.ua On October 28-31, during the visit of Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman to Canada, the Ukrainian Trade Mission will be held in Toronto.

The mission is organized by the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine and Export Promotion Office in partnership with Canada-Ukraine Trade and Investment Support project.

This is an opportunity to understand the specifics of the Canadian market and to establish initial contacts with the Canadian partners.

The program of the mission includes:
– Canada-Ukraine round table under the chairmanship of the Prime Minister;
– B2B meetings with potential Canadian partners organized by the Canada-Ukraine Chamber of Commerce;

Pre-registration is open until September 30, 2017 at: https://goo.gl/13VBSJ

Contact person: Maria Shevchuk, Export Promotion Office: +38 (067) 234-89-14, mshevchuk@epo.org.ua

Вебінар «GroYourBiz – як отримати підтримку для зростання свого бізнесу» Webinar: “A Taste of GroYourBiz”

Черговий захід на базі платформи SheExports – вебінар GroYourBiz для українських жінок-підприємців, які хочуть підняти свій бізнес на новий рівень.

GroYourBiz – це канадська ініціатива, яка пропонує жінкам-підприємцям доступ до щомісячних групових консультацій за участі перевірених експертів з провідних організацій приватного сектору, таких як Bank of Montreal, TELUS та інші. Експерти працюють разом, щоб заохочувати та підтримувати підприємства малого та середнього бізнесу. Більше про GroYourBiz можна дізнатися за посиланням: http://groyourbiz.com/

Під час вебінару засновниця та президент GroYourBiz MyBusinessMyBoard ™ Барбара Моуат разом з консультантом GroYourBiz Франсес Маннаріно розкажуть учасникам як працюють консультаційні ради з підтримки жіночого бізнесу в Канаді, а також поділяться своїм досвідом створення та діяльності GroYourBiz.

Захід буде цікавий жінкам-підприємцям, які відкриті до нових креативних рішень та цікавляться провідними міжнародними практиками, покликаними розвивати бізнес нестандартним шляхом.

Трансляція вебінару відбудеться на Facebook-сторінках Офісу з просування експорту та Канадсько-українського проекту підтримки торгівлі та інвестицій 26 вересня о 17:00.

Зареєструватися, щоб отримати нагадування про початок вебінару та залишити свої запитання спікерам можна за посиланням.

Контакти для довідок: +38 (095) 403-64-63

Юлія Тахтарова, Координатор платформи SheExports.

Партнером заходу виступає Канадсько-український проект з підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS), який впроваджується Канадсько-українською торговою палатою та Конференційною радою Канади та фінансується урядом Канади через Міністерство міжнародних справ Канади. You’ve already built a business. It has survived, perhaps even thrived, but you’re now wondering what to do next…

Please join us for an informational webinar session of GroYourBiz™ for Ukrainian women—an initiative developed for women entrepreneurs that want to take their business to the next level. You will meet Barbara Mowat, Founder & President of  GroYourBiz, MyBusinessMyBoard™ Advisory Boards, along with Frances Mannarino, GroYourBiz advisor.  We look forward to talking with you about how business peer advisory boards have helped shape and grow companies from all sectors.

The webinar will be streamed on September, 26th, at 17:00 on the Facebook pages of the Export Promotion Office and Canada-Ukraine Trade and Investment Support project.

You can register to receive a reminder about the webinar and leave your questions to the speakers here.

“I joined GroYourBiz in 2012 with the goal to grow my business into a multi-million dollar international business.  I’m very clear about the strong role GroYourBiz has played in moving my company forward. With the help of my Board, I now have grown each year over 50% and our company is now exporting into the U.S., Hong-Kong, Taiwan and South Korea.”    – Diane Bernard, Seaflora Skincare Inc. www.seafloraskincare.com

About GroYourBiz™

GroYourBiz brings a tactical and proven approach to meeting the needs of women business owners, by providing monthly peer business advisory groups, top experts/presenters, and involvement of an alliance of trusted advisors from top private sector organizations, including BMO Bank of Montreal, TELUS, and representatives from accounting, legal and private businesses working together to foster and support small-medium enterprises (SMEs).  Like-minded entrepreneurs benefit from the skills, expertise, inspiration and energy brought together under MyBusinessMyBoard™. Membership in GroYourBiz also includes strategic alliances with WBE Canada, which certifies women business enterprises, facilitating their access to corporate supply chains (www.WBECanada.org); OWIT—Organization of Women in International Trade—a global not-for profit promoting women doing business in international trade through networking and educational opportunities ( www.OWIT.org ) and with Enterprising Women (www.enterprisingwomen.com), which offers GYB members a print and digital magazine for women business owners and entrepreneurs.

For more information, please visit www.GroYourBiz.com

She Talks з Даян Френсіс “Як жінці досягти успіху в сучасному світі” She Talks with Diane Francis “How can women succeed in the modern world”

На базі платформи SheExports Офісу з просування експорту триває серія зустрічей-дискусій She Talks із жінками, які надихають та мотивують.

Цього місяця запрошуємо вас на захід за участі Даян Френсіс, всесвітньо відомої журналістки, редакторки та авторки бестселерів з Канади. Зараз Даян є редактором канадського National Post та старшим науковим співробітником аналітичного центру Atlantic Council. Вона є експерткою з технологій майбутнього, розвитку Силіконової Долини, геополітики, енергетики, бізнесу та корумпованої злочинності.

Її статті публікують найвідоміші світові ЗМІ: Wall Street Journal, Washington Post, Daily Beast, Politico, World Post, Miami Herald, New York Post, New York Daily News та The Guardian. Даян інтерв’ювала та писала матеріали про Біла Гейтса, Джорджа Сороса, Маргарет Тетчер, Рональда Рейгана та десятки інших видатних CEO, бізнесменів, глав держав, big thinkers та науковців.

У своєму виступі Даян огляне поступ в розвитку прав жінок та їх досягнень останніх десятиліть, розкаже про історії успіху жінок у бізнесі, політиці та інших сферах життя, окреслить основні виклики, які стоять перед сучасними жінками, а також надасть поради, як жінкам стати успішними у сучасному світі.

Захід відбудеться 12 вересня о 17:00 в готелі Holiday Inn (вул. Велика Васильківська, 100), зал «Городецький».

Обов’язкова реєстрація за посиланням.

Кількість місць обмежена – поспішайте зареєструватися.

Контакти для довідок: +38 (095) 403-64-63

Юлія Тахтарова, Координатор платформи SheExports.

Партнером заходу виступає Канадсько-український проект з підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS), який впроваджується Канадсько-українською торговою палатою та Конференційною радою Канади та фінансується урядом Канади через Міністерство міжнародних справ Канади. As a part of the Export Promotion Office’s SheExports platform, a series of She Talks meetings with women who inspire and motivate continues.

This month, we invite you to join a discussion with Diane Francis, a world-renowned award-winning columnist, best-selling author, investigative journalist, television commentator and screenplay writer from Canada. Currently Diane is Editor-at-Large at Canada’s National Post and non-resident Senior Fellow at the Atlantic Council. She is an expert on Silicon Valley, future technology, geopolitics, energy, business and white collar crime.

Her pieces have appeared in many newspapers including the Wall Street Journal, Washington Post, Daily Beast, Politico, the World Post, Miami Herald, the New York Post, the New York Daily News and The Guardian. Diane has interviewed and written about hundreds of CEOs, billionaires, heads of state, international criminals, Interpol officials, “big thinkers” and academics including Bill Gates, George Soros, Christine Lagarde, Larry Summers, Margaret Thatcher, Ronald Reagan, etc, to name just a few.

In her speech, Diane will overview women’s rights and achievements in her lifetime, give examples of women successes in business and other fields, outline the main challenges faced by contemporary women, and give advice on how women can succeed in the modern world.

The event will be held on September 12 at 17:00 at the Holiday Inn (100 Velyka Vasylkivska St.), “Gorodetsky” Hall.

Required registration via the link.

Number of seats is limited – hurry up to register.

Contact person: Iuliia Takhtarova, SheExports platform coordinator, tel .: +38 (095) 403-64-63, +380 44 253 61 51, e-mail: ytakhtarova@epo.org.ua

The partner of the event is the Canada-Ukraine Trade and Investment Support Project (CUTIS), implemented by the Canada-Ukraine Chamber of Commerce and the Conference Board of Canada and funded by the Government of Canada through the Global Affairs Canada.

Сесія CUFTA в дії на форумі Органічне виробництво в Сумах CUFTA in action session at the Organic production forum in Sumy

8 вересня 2017 року експерти проекту CUTIS візьмуть участь в ІІ Міжнародному форумі «Органічне виробництво – повага до себе та своєї землі», який пройде в Сумах. Захід відбудеться у ВЦ “Іллінський” (м. Суми, вул. Іллінська 7а).

З 10:45 до 11:45 представники проекту проведуть сесію, присвячену Угоді про вільну торгівлю з Канадою, доступу на канадський ринок сільськогосподарських товарів та потенціалу канадського ринку органічних продуктів.

Організатор заходу: Сумська Торгово-промислова палата.

Для отримання детальної інформації звертайтеся за телефоном: +38 (0542)77-07-67; +38-067-542-91-19; +38-050-407-22-25 та на е-mail: ccisumy@gmail.com , ves2@cci.sumy.ua

Фото згори: gorod.sumy.ua On September 8, 2017, the CUTIS project experts will take part in the 2nd International Forum “Organic production – respect for yourself and your land”, which will take place in Sumy. The event will be held at the Ilyinsky Center (Ilyinska St. 7a).

From 10:45 to 11:45, representatives of the project will hold a session on the Canada-Ukraine Free Trade Agreement, access to the Canadian market of agricultural products and the potential of the Canadian organic food market.

Event organizer: Sumy Chamber of Commerce and Industry.

For more information, please call: +38 (0542) 77-07-67; + 38-067-542-91-19; + 38-050-407-22-25 and e-mail: ccisumy@gmail.com, ves2@cci.sumy.ua

Photo credit: gorod.sumy.ua

Презентація “CUFTA в дії: можливості вільної торгівлі з Канадою” Presentation “CUFTA in action: opportunities of Canada-Ukraine free trade

13 червня 2017 року запрошуємо вас на презентацію «CUFTA в дії: можливості вільної торгівлі з Канадою».

Мета заходу – ознайомити український бізнес з потенціалом Угоди про вільну торгівлю між Україною і  Канадою (CUFTA), яка має ввійти в силу вже цього року.

Місце проведення: Львівська Торгово-промислова палата (Стрийський парк,14)

Початок о 13:30.

Захід проводиться в межах інформаційного туру Канадсько-Українського проекту підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS) за участі експертів Канадсько-Української Торгової Палати (CUCC) та проекту  CUTIS.

Програма заходу передбачає загальну частину з оглядом основних положень угоди (14.00-15.00) та три паралельні тематичні секції (15.30-16.30):

  1. Торгівля ІТ-послугами
  2. Торгівля сільськогосподарськими товарами в рамках CUFTA
  3. Торгівля промисловою продукцією в рамках CUFTA

Участь у заході вільна за умови обов’язкової попередньої реєстрації в on-line формі: https://goo.gl/forms/BKHQQwGEpvcvGnzI2

Довідки за тел. (032) 295-01-25, Людмила Горбачова. On June 13, 2017 we invite you to join the presentation “CUFTA in action: the possibility of free trade with Canada.” The purpose of the event is to acquaint Ukrainian business with the Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA) potential.

The presentation will be held at Lviv Chamber of Commerce (Stryjskyj Park, 14). Start at 13:30.

The event is held within the Canada-Ukraine Trade & Investment Support project’s informational tour lead by Canada-Ukraine Chamber of Commerce (CUCC) and CUTIS project experts.

The program includes a general overview of the agreement’s main provisions (14.00-15.00) and three parallel thematic sections (15.30-16.30):

  • Trade in IT services
  • Trade in agricultural products within CUFTA
  • Trade in industrial products within CUFTA

Admission is free, just register at: https://goo.gl/forms/BKHQQwGEpvcvGnzI2

Contact person: (032) 295-01-25, Lyudmila Gorbacheva.

Smart Exports #5: Добровільна сертифікація та корпоративна соціальна відповідальність Smart Exports #5: Voluntary certification and corporate social responsibility

Процес експорту сповнений обов’язкових вимог та жорстко регламентованих норм. Проте існує цілий спектр добровільних практик – наприклад, деякі види сертифікації та дотримання норм корпоративної соціальної відповідальності. Тож експортери часто постають перед питанням, чи варто інвестувати час та ресурси, щоб відповідати «необов’язковим» стандартам та чи допоможе це їхньому бізнесу на міжнародних ринках.

Чи потрібна вам добровільна сертифікація, на які стандарти звернути увагу та як на ваш успіх може вплинути корпоративна соціальна відповідальність, дізнаємося під час п’ятого та останнього в цьому сезоні заходу серії Smart Exports «Добровільна сертифікація та корпоративна соціальна відповідальність», який відбудеться 15 червня 2017 року о 10:00 в Счастье HUB (вул. Паньківська, 14).

Обов’язкова реєстрація за посиланням: https://goo.gl/forms/aMYK78oEekuZjRWa2.  Кількість місць обмежена – поспішайте зареєструватися.

Програма:

  • Переваги сертифікації за стандартами, що визнає GFSI.
  • Вимоги міжнародного, європейського та українського законодавства.
  • Глобальна ініціатива із безпечності харчових продуктів.
  • Основна різниця між стандартами BRC Food, IFS Food та схемою сертифікації FSSC 22000.
  • Який із стандартів найкраще обрати для Вашого підприємства.
  • Побудова системи корпоративної сталості: підхід заснований на фактах

Спікери:

Уляна Литвин – провідний аудитор та тренер ТОВ “ІСОКАР Україна”. Близько 150 проведених аудитів у відповідності до міжнародних стандартів у різних галузях виробництва – FSSC 22000, BRC Food, IFS Food, ISO 22000, ISO 9001, BRC Consumer Products. Близько 100 проведених тренінгів за темами: GMP/GHP – програми-передумови побудови НАССР, вимоги до маркування, простежуваність, відклик/вилучення продукту; впровадження НАССР; стандарти IFS Food, FSSC 22000, BRC Food, ISO 22000, ISO 9001.

Ростислав Курінько – консультант, фахівець в області корпоративної соціальної відповідальності (КСВ), сталого розвитку, соціально відповідального інвестування, нефінансової і інтегрованої звітності. Офіційний тренер Глобальної ініціативи зі звітності у сфері сталого розвитку (GRI), кваліфікований консультант з КСВ Програми ділових консультацій ЄБРР, сертифікований випускник Академії соціально відповідального інвестування ООН.

Онлайн-трансляція події буде доступна на Facebook-сторінці проекту CUTIS.

Телефон для довідок: +38 (098) 597 09 60. Контактна особа: Наталі Павлюк. The process of exporting is full of requirements and strictly regulated mandatory standards. However, there is a range of voluntary practices – for example, some certification and compliance with corporate social responsibility. Therefore, exporters are often faced with questions of whether to invest time and resources to meet the “optional” standards and whether it will help their business on international markets.

We’ll learn more about voluntary certification and corporate social responsibility during the fifth Smart Exports session on June 15, 2017 at 10:00 at Schastya HUB (Pankivska Str, 14).

Register at: https://goo.gl/forms/aMYK78oEekuZjRWa2. Seats are limited – hurry to sign up.

Program:
• Benefits of certification GFSI standards.
• The requirements of the international, European and Ukrainian legislation.
• The global initiative to food safety.
• The main difference between the BRC Food, IFS Food and FSSC 22000 standards certification scheme.
• What standards to choose for your business.
• Building a system of corporate sustainability: a fact-based approach

Speakers:
Uliana Litvin – lead auditor and trainer at “ISOQAR Ukraine.” About 150 audits in accordance with international standards in various industries – FSSC 22000, BRC Food, IFS Food, ISO 22000, ISO 9001, BRC Consumer Products. About 100 trainings on topics: GMP / GHP – construction program prerequisites HACCP requirements for labeling, traceability, recall/withdrawal of the product; implementation of HACCP; Standards IFS Food, FSSC 22000, BRC Food, ISO 22000, ISO 9001.

Rostislav Kurinko – consultant, specialist in corporate social responsibility (CSR), sustainable development, socially responsible investing, integrated and non-financial reporting. Official trainer at Global Reporting Initiative Sustainability (GRI), a qualified CSR consultant for EBRD Business Consulting Program, a certified graduate of the UN Academy of socially responsible investing.

Live broadcast of the event will be available on the CUTIS project Facebook page.

Telephone: +38 (098) 597 09 60. Contact person: Natali Pavlyuk.

Огляд косметичного ринку Канади в межах Cosmetics Forum 2017 Cosmetics Forum 2017: Overview of the Canadian cosmetics market

Експортуєте косметику й зацікавилися ринком Канади? Не прогавте огляд ринку косметики в Канаді від експертів проекту CUTIS на форумі Cosmetics Ukraine 2017 2 червня в ТВЦ “Парковий”.

Початок сесії щодо Канади – о 10.20 (хол №1, cecія 6).

Всі деталі та реєстрація на подію за посиланням: http://cosmeticsukraine.org/uk/

В програмі:

  • імпорт, тренди та можливості косметичного ринку в Канаді
  • питання сертифікації та екології
  • короткий огляд основних косметичних виставок в Канаді, до яких варто долучитися

Окрім того, тонкощі логістики косметики до Канади розкриють наші колеги з ZAMMLER GROUP. Exporting cosmetics abroad and interested in the Canadian market? Don’t miss the analysis of the cosmetics market in Canada by CUTIS project experts as a part of the Cosmetics Ukraine 2017 Forum on June 2 in “Parkovy” exhibition center.

The start of the session is at 10.20 (hall #1, session #6)

All the details at: http://cosmeticsukraine.org/uk/

We’ll cover:

  • the import trends and opportunities of the cosmetic market in Canada,
  • certification, environmental issues,
  • several exhibitions worth visiting.

Logistics to Canada will be covered by our colleagues from ZAMMLER GROUP.